Alte Chaussee 60
Timo Hubois und Isabell Hubois
Sales tax identification number according to Sect. 27 a of the Sales Tax Law:
EU dispute resolution
The European Commission provides a platform for online dispute resolution (ODR): https://ec.europa.eu/consumers/odr/.
Our e-mail address can be found above in the site notice.
Dispute resolution proceedings in front of a consumer arbitration board
We are not willing or obliged to participate in dispute resolution proceedings in front of a consumer arbitration board.
Our hoster collects the following data in so-called log files, which your browser transmits:
IP address, the address of the previously visited website (referer request header), date and time of the request, time zone difference to Greenwich Mean Time, content of the request, HTTP status code, amount of data transferred, website from which the request came and information about the browser and operating system.
This is necessary to display our website and to ensure stability and security. This corresponds to our legitimate interest within the meaning of Art. 6 para. 1 p. 1 lit. f DSGVO.
There is no tracking and we do not have direct access to this data, but only receive an anonymized statistical summary. This includes the address of the previously visited page, the frequency of each page viewed and the number of unique visitors. We do not combine this data with other data.
We use the following hoster for the provision of our website:
88 Colin P Kelly Jr St
San Francisco, CA 94107
This is the recipient of your personal data. This corresponds to our legitimate interest within the meaning of Art. 6 (1) p. 1 lit. f DSGVO, not to have to maintain a server on our premises ourselves. Server location is USA.
For more information on objection and removal options vis-à-vis GitHub, please see:https://docs.github.com/en/free-pro-team@latest/github/site-policy/github-privacy-statement#github-pages
You have the right to object to the processing. Whether the objection is successful is to be determined in the context of a balancing of interests.
The data will be deleted as soon as the purpose of the processing ceases to apply.
The processing of the data provided under this section is not required by law or contract. The functionality of the website is not guaranteed without the processing.
GitHub has implemented compliance measures for international data transfers. These apply to all global activities where GitHub processes personal data of individuals in the EU. These measures are based on the EU Standard Contractual Clauses (SCCs). For more information, please visit:https://docs.github.com/en/free-pro-team@latest/github/site-policy/github-data-protection-addendum#attachment-1–the-standard-contractual-clauses-processors
In principle, an order processing contract must be concluded with the hoster. The Bavarian State Office for Data Protection Supervision has made an exception for the hosting of purely static websites. In the event that the website is used for self-expression, e.g. by associations or small businesses, no personal data flows to the operator and no tracking takes place, there is no commissioned processing. It goes on to say that:
“Die Tatsache, dass auch beim Hosting von statischen Webseiten zwangsläufig IP-Adressen, d.h. personenbezogene Daten, verarbeitet werden müssen, führt nicht zur Annahme einer Auftragsverarbeitung. Das wäre nicht sachgerecht. Die (kurzfristige) IP-Adressenspeicherung ist vielmehr noch der TK-Zugangsvermittlung des Website-Hosters nach dem TKG zuzurechnen und dient in erster Linie Sicherheitszwecken des Hosters.”
We assume that this exception applies to GitHub Pages.